(traduction d’un extrait de : Czimmek A. « Emmi Pikler. Mehr als eine kinderärztin », P. Zeitler Verlag2015)
9 Janvier 1902, naissance d’Emmi Reich à Vienne d’un père hongrois et d’une mère autrichienne
de 1920-1930, elle étudie la médecine puis la pédiatrie à Vienne, carrefour multiculturel et d’avant-garde, tant au niveau artistique que politique et scientifique. Emmi Pikler est notamment en contact avec l’école psychanalytique hongroise.
en 1930, elle se marie avec le pédagogue György Pikler
de 1935 à 1945, Emmi Pikler exerce comme pédiatre de famille à Budapest
en 1946, à la demande du gouvernement hongrois, Emmi Pikler crée une pouponnière au no 3 de la rue Lóczy, à Budapest, pour accueillir des enfants, parfois dès leur sortie de maternité, orphelins abandonnés ou séparés de leur famille par décision judiciaire.
en 1961, l’équipe de la pouponnière est chargée de la formation des équipes des autres pouponnières de Hongrie. Elle développe son activité de recherches et son élaboration d’outils pour la formation des professionnels : articles, films, photos…
en 1970, publication d’un manuel (pas de traduction française) pour la formation des professionnelles s’occupant des enfants au quotidien. Elles sont appelées « nurses » dans la plupart des traductions françaises des écrits provenant de la pouponnière.
en 1979, Emmi Pikler prend sa retraite. Elle poursuit ses travaux scientifiques et une activité de conseil et d’enseignement. Elle publie aux éditions PUF la traduction française de ses travaux de recherche sur le développement moteur, sous le titre « Se mouvoir en liberté dès le premier âge.
le 6 Juin 1984, Emmi Pikler décède après une courte maladie
en 1986, à l’occasion du 40e anniversaire de la pouponnière, celle-ci prend le nom « Institut Pikler » en hommage à sa fondatrice.
en 2003, le Symposium international « Grandir sans violence » est organisé à Budapest à l’occasion du 100e anniversaire de la naissance d’Emmi Pikler.